ProductionProduction
Où en est
votre projet?Where is your
project today?
Du premier échange
à la livraison.From the first conversation
to delivery.
Nous préparons le concept, les prises de vue et le montage. Le drone donne l’ampleur, la caméra au sol rapproche le sujet et la finition réunit le tout.We prepare the concept, the shoot, and the edit. Drone footage establishes scale, ground footage brings the subject closer, and the finish ties it all together.
- Film de marqueBrand film
- Vidéo d’entrepriseCorporate video
- PublicitéAdvertising
- Contenu socialSocial content
La bonne équipe,
au bon endroit.The right crew,
in the right place.
Nous réalisons les prises de vue aériennes et au sol selon le mandat : entreprise, entrevue, événement, produit, lieu ou action. Le projet peut être livré monté ou prêt pour votre équipe.We capture aerial and ground footage for company stories, interviews, events, products, places, and action. We can deliver a finished edit or footage ready for your team.
- Drone cinématiqueCinematic drone
- EntrevueInterview
- ÉvénementEvent
- Banque d’imagesFootage library
Vos images
deviennent un film.Your footage
becomes a film.
Nous construisons le rythme, travaillons la couleur et le son, puis adaptons le montage aux formats de diffusion. Vos images peuvent venir de notre équipe ou de la vôtre.We shape the rhythm, refine colour and sound, then adapt the edit to every delivery format. The footage can come from our crew or yours.
- Montage principalMain edit
- Publicités courtesShort ads
- Formats verticauxVertical formats
- Versions FR et ENFrench and English versions
